Die Spendenübegabe im laufenden YALLA-Vereinsjahr 2026 sind voll im Plan. Dank dem Einsatz von unseren Mitgliedern, ergeben sich immer wieder Möglilchkeiten diese Unterstützung persönlich und direkt vor Ort zu bringen. Die benötigten Medikamente für die Krankenstation sind auf der privaten Reise nach Kairo von unserem Mitglied Margarete Eibner, nun im Apothekenschrank in Maadi angekommen.
Gemeinsam konnten wir bereits viele Häuser für Familien die über DIE KLEINE PYRAMIDE e.V. betreut werden umgestalten, was deren Alltag erheblich erleichtert und lebenswerter macht. Nach Rücksprache mit dem Team und den Sozialarbeitern DER KLEINEN PYRAMIDE e.V.vor Ort in Luxor wurden für die Verwendung der Spenden 2026 zwei Familien ausgewählt. Beide benötigenten dringend den Bau neuer Badezimmer inklusive aller sanitären Anlagen und Rohre. Wir wurden per E-Mail und mit Fotos über die Arbeiten auf dem Laufenden gehalten und konnten die Verbesserung mitverfolgen.
Mitglied Ulrike Fritz war erneut vor Ort in Kairo. Ein Treffen mit den Vertretern von primavera e.V. – Evi und Roland Müller-Fiedler – und natürlich der Besuch vor Ort in Moytamadea mit der Schulleitung Nabil und Finanz-Vorstand Nabil Eshak sowie mit der Leiterin der Nähschule in Moytamadea Suzey Ayad stand auf dem Programm. U.a. wurde der Anteil von YALLA e.V. für das Es-Salam-Gesundheitsprojekt 2026 übergeben. Weiter wurden die festgelegte Spendensumme für das Jahr 2026 für das Projekt allgemein , übergeben. Diese zum Einen in die dringend notwendige Renovierung der Kindergartendecke (die durch einen Wasserschaden stark beschädigt wurde) und zudem in die Vergabe von Foodbags die im Ramadan ausgegeben werden. Es gab einen Besuch in verschiedenen Schulklassen der El Salam Schule sowie im Kindergarten und der Nähschule.
Ende November 2025 sind unsere Mitglieder Ulrike Fritz & Andreas Passegger Richtung Ägypten aufgebrochen. Dank ihrer Reiselust , können die Spenden (Geld- und Sachspenden) direkt bei unseren Projektpartnern abgegeben werden. Damit werden eine Menge Logistik- und Administrationskosten eingespart. Gleichzeitig gibt es einen frischen Blick in die Arbeit vor Ort. Die Spendenbescheinigungen aller übergebenen Gelder sind bereits bei unserem Finanzvorstand eingegangen.
In Moytamadea wurden verschiedene Infos eingeholt: Der Deutschlandaufenthalt von Suzey Ayad (Leiterin der Nähschule) kann stattfinden, geplant ist ein 10 -14tägiger Aufenthalt in KW 25/26 (14.-28.6.2026). Vor unserer MV am 25.1.2026 wird YALLA-Mitglied Bärbel G. das Ganze nochmals mit den Verantwortlichen abklären
Das primavera e.V. + Yalla e.V.-Treffen im Februar in Moytamadea ist in trockenen Tüchern, Evi und Roland Müller-Fiedler sind in Kairo (treffen den Bosch-Ägypten-Mitarbeiter Tamer Magdi). Die Mitbringsel für die unteren Klassen der As-Salam-Schule – Malbücher und Stifte – werden Anfang Januar von Suzey vorort gekauft. – Die Verwendung der Primavera+Yallagelder für 2025 ist dokumentiert und wurde von Suzey Ayad an uns geschickt (siehe Anhang), mit ist die Verwendung unserer Gelder auch diesbezüglich abgesichert.
Beim diesjährigen DEO-Bazar (Deutsche Evang. Oberschule, Kairo) wurde die Nekheel-sewing-school unter Leitung von Suzey Ayad mit dem ersten Preis in der Kategorie „Innovative und nachhaltige Projekte“ geehrt.
Der Kindergarten in Moytamadea hat einen massivem Wasserschaden und es ist zu überlegen, ob im kommenden Jahr dafür Spendengelder verwendet werden.
Es wurden ausßerdem die Spendengelder im Pelizäusheim in Alexandria abgegeben und die Schwestern dort besucht
APRIL 2025 / Im April 2025 war natürlich auch Kairo sowie Alexandria Stationen der Projektbesuchreise. Wir sind sehr froh darüber, da Banktransaktionen doch viel Gebühren kosten und so die Spenden ohne Verlust im Projekt ankommen und wir zusätzlich einen Eindruck zum aktuellen Stand im Projekt bekommen. Dem Mitglieder-Team Bärbel Günthner, Andreas Passegger und Ulrike Fritz an dieser Stelle vielen Dank dafür dass Ihr diesen Aufwand betreibt und Eure Zeit und Geld in diese Reisen investiert!
Wir sind sehr glücklich dass alles gut gelaufen ist und eine Woche danach kam YALLA-Mitglied Margarete Eibner ebenfalls ohne Probleme mit den Medikamenten in Maadi an, damit ist vor erst mal der Yalla-Spenden-Betrag für 2025 übergeben.
Moytamadea: Leiter des Projektes EDAM, Nabil hatte die YALLA-Delegation in Maadi abgeholt. Die Spenden von YALLA e.V. wurden direkt abgeben. Die Inflation in Ägypten ist enorm, inzwischen ändert sich der Kurs des Ägyptischen Pfundes täglich und die Not der ärmeren Bevölkerung ist groß… – Danke an den Einen-Welt-Kreis in Dortmund-Wellinghofen, der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte und allen privaten Spendern, die uns seit Jahren für das Projekt Moytamadea unterstützen!
Neben der Spendenübergabe gab es eine Live-Diskussion über EDAM und die neue Struktur: nach dem Weggang des ehemaligen Schuldirektors Moody Fayek (im Juli 2024) und der PR-Frau Marina Tharwat (im September 2024) hat sich einiges verändert – es weht ein neuer Wind durch Moytamadea und alles sieht nach einem positiven Neustart aus. Es gibt nun drei Verantwortliche: Nähschul-Leiterin und PR-Frau Suzey Ayad, Chairman of the Board Nabil Eshak, Schuldirektor Samir Ramzy Farag Alla. – Rege unterstützt werden die drei von Monsignore Joachim Schroedel.
Maadi und Alexandria: Auch in der Krankenstation der Borromäerinnen ist zu spüren wie es an allem fehlt, deshalb setzt Sr. Petra nun neben der medizinischen Versorgung von armen Familien nun verstärkt auch auf Nahrungsmittel, warme Decken, Kleidung und andere Hilfsgüter. Unsere Geldspende wurden noch durch eine Medikamentenlieferung ergänzt.
Das Pelizäusheim in Alexandria wurde am 4.5.25 125 Jahre alt . Die YALLA-Delegation hat sogar vorab die Jubiläumsmedaillen bekommen.
APRIL 2025 / Im Rahmen der Ägptenreise von unseren Mitgliedern Bärbel Günthner, Urlike Fritz und Andreas Passegger gab es seit langer Zeit auch wieder einen Beschung in Luxoir. Am Palmsonntag, den 13.April 2025 übergab die YALLA-Delegation die Geldspende in der Kleinen Pyramide und bereits am Montag kamen die Bilder der Ergebnisse von Ahmed. „Bei bei der rasenden Inflation und der Entwertung des Ägyptischen Pfundes man muss sehr schnell sein, denn die umgetauschten Euro in Pfund sind in zwei Tagen nur noch die Hälfte wert“ waren seine Worte.…ein Mann der Taten! Neue Geräte wie Herde und Waschmaschinen wurden beschafft, neue Türen eingebaut und der Einbau eines neuen Bades und einer neuen Toilette organisiert.
Die Sachspenden wurden direkt übergeben, wie immer wurden wir tatkräftig von better2gether und anderen Privatspenderinnen unterstützt – Die Band „besides“ aus Reutlingen hat wie immer ein Benefizkonzert zugunsten der Kleinen Pyramide veranstaltet. Vielen herzlichen Dank dafür nochmal!
Am Sonntag, 23. März 2025 war Ulrike Fritz, PR-Referentin unseres Vereins, zu Gast in der Heilig-Geist-Gemeinde in DO-Wellinghofen. Unser Mitglied Annette Hallermann ist hier zu Hause. In einem einstündige Vortrag berichtete Ulrike über die Entwicklung von Moytamadea und anderer Yalla-Projekte. Die Inhalte wurden interessiert aufgenommen und es wurd grosszügig für das EDAM Projekt gespendet. Es ist immer wieder eine große Freude dort zu sein.Vielen Dank dafür an die SpenderInnen, an Frau Hallermann & das EINE-WELT-Team für die Einladung und natürlich an Ulrike die sich auf den Weg gemacht hat!
Die Schwestern aus dem Orden des Heiligen Borromäus behandeln in ihrer Ambulanz im Kloster der Borromäerinnen Maadi täglich bis zu 800 Menschen, die mit den verschiedensten Leiden dort kostengünstig Hilfe bekommen. Besonders schlimm sind Verbrennungen aller Art, mit denen Kinder und Erwachsene kommen. Zwei Krankenschwestern und sechs Helferinnen nehmen sich den Kranken an und bei den schlimmsten Fällen stehen zwei Ärzte den Schwestern mit Rat und Tat zur Seite. Unser Verein bringt regelmäßig Medikamente, Verbandsmittel und andere Sachspenden in die Ambulanz und auch ein jährliches Spendengeldbudget ist eingestellt, damit die Versorgung alles Kranken gewährleistet werden kann.
Weiteres Projekt der Borromäerinnen:
Pelizäusheim/Altenheim in Alexandria Ägypten
Das Pflege- und Altenheim in Alexandria wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Kaufmann Wilhelm Pelizäus gegründet und mit der Katholischen Deutschen Schule (Deutsche Schule der Borromäerinnen) dort an die Schwesternschaft übergeben. In den Wirren des Ersten und Zweiten Weltkrieges wurde das Altenheim geschlossen und als Zufluchtsort für Asylsuchende verwendet.
Danach wurde der Heimbetrieb wieder aufgenommen und bis heute werden dort bis zu 100 Personen beherbergt. Auch Schwester Maria, die Gründerin der Strasse in Moytamadea, verbrachte ihren Lebensabend im Pelizäusheim bis sie 2010 dort friedlich verstarb. Seit fünf Jahren unterstützen wir nun als unser jüngstes Projekt das Altenheim und bringen einmal jährlich Geldspenden nach Alexandria.
Unser Projekt, mit dem alles begann und das 1970 von Schwester Maria in Moytamadeia, einem informellen Stadtteil von Kairo, gegründet wurde. Die Kooperative des Hilfsfonds Schwester Maria e.V., unter dem die Projekte Nähschule, Kindergarten und Es-Salam-Schule früher vereint waren, hat sich inzwischen als EDAM etabliert.
Wir sind seit 1989 im regen Austausch mit Moytamadeia und unterstützen die Arbeit dort kontinuierlich. Der Beginn unseres Einsatzes stellte der Häuserbau in der Sharia Mari Girgis dar und inzwischen hat sich die, nach dem heiligen Georg benannten, Strasse zu einer eigenen kleinen Siedlung entwickelt.
Die es-Salam-Schule beherbergt nun sieben Klassen und seit 5 Jahren unterstützen wir gemeinsam mit dem Verein primavera e.V. eine Gesundheitsprojekt für Schulkinder. Und die Nähschule Nakheel sewing mit ihrer rührigen Leiterin Suzey Ayad ist das Herzstück des Ganzen. Dort haben die Frauen der Straße die Möglichkeit sich ein Stück Unabhängigkeit zu erarbeiten.
Der im Jahr 2022 eröffneten Community space ermöglicht den Bewohnern des Stadtteils die Teilnahme an Vorträgen über empowerment bis hin zur Feier von gemeinsamen Festen.
Aktuelle Informationen auf unserer website www.yallaev.de
Um armen, kranken oder verwaisten Kindern aus dem ägyptischen Luxor und den Dörfern der Umgebung zu helfen, ist der Verein Die Kleine Pyramide seit Jahrzehnten sehr aktiv: medizinische und therapeutische Hilfe, Schulbesuche, Ausbildung, Transport und Wohnsituation. Außerdem werden Patenschaften vermittelt, um bedürftige und kranke Kinder und ihre Familien kontinuierlich zu begleiten.
Seit über zehn Jahren ist unser Verein Yalla e.V. aktiv an der Weiterentwicklung der Projekte beteiligt. Wir finanzierten einen Bus zum Transport von gehandicapten Kindern und ihren Müttern, halfen bei der Renovierung von zahlreichen Häusern + Wohnungen und einige Mitglieder unseres Vereines haben langjährige Patenschaften für Kinder übernommen. Ein Besuch vor Ort wird regelmäßig angestrebt und einmal jährlich wird unsere Jahresspende für ein bestimmtes Projekt entweder persönlich oder per Überweisung an die Kleine Pyramide übermittelt.
Weitere Informationen www.die-kleine-pyramide.de